[VoloaVela] - Informazioni da Maruelli, su Nota Tecnica motori SOLO e su lettera dell'LBA

[cernauta]

Giro alla lista.

 >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

Come saprete è uscita una T/M per gli ingranaggi messa in moto dei 
motori SOLO. 
http://www.dg-flugzeugbau.de/fileadmin/TN-DG/dg-500/dg-500mb/843-30/Notice_TN800-36.pdf
La T/M è prevista per TUTTI i tipi di volano (verniciati e non) e 
prevede solo l'ispezione visiva PRIMA DI OGNI VOLO.
Se notate crepe NON SIETE AUTORIZZATI A DECOLLARE.

Chi ha l'aliante immatricolato "D" avrà già ricevuto il "papiren" da 
compilare e RESTITUIRE A LBA. Se avete problemi con il Tedesco chiamatemi.
Per chi non conoscesse il Tedesco ecco cosa bisogna scrivere nel foglio 
di risposta (sostanzialmente i porpri dati e quelli dell'aliante, 
compreso il numero di ore):

Name = name
Vorname = surname
Straße = street
Wohnort = place of residence postcode and town (please the same as in 
the Eintragungsschein !)
Telefon = phone number
Fax = fax number
email = email address
Hersteller = manufacturer (Glaser/ DG / ,please look in the 
Eintragungsschein or Lufttüchtigkeitszeugnis)
Muster = Type (please add also the variant)
Kennzeichen = call sign
Betriebsstunden = total flying hours
Bemrkung = remarks (you need nothing to scribe down here)

Datum = date
Unterschrift = signature


Stefano Maruelli